Autor: Angelashome
-
Ella Construye: un’azienda che forma le donne nei mestieri dell’edilizia
Circa 500 donne hanno seguito i corsi organizzati da questa azienda: si tratta di corsi di muratura, idraulica, falegnameria, elettricità… tutti i mestieri legati all’edilizia. Ci siamo recati in un cantiere a Madrid per intervistare Laura Baquero, fondatrice dell’azienda Ella Construye, e abbiamo constatato ciò che non è una novità: il cantiere, l’edilizia, continua ad…
-
Ella Construye: una empresa que forma a mujeres en oficios de la construcción
Alrededor de 500 mujeres se han formado en los cursos que imparte esta empresa: son formaciones de albañilería, fontanería, carpintería, electricidad… todos los oficios vinculados a la construcción. Acudimos a una obra en Madrid, para realizar una entrevista a Laura Baquero, fundadora de la empresa Ella Construye y constatamos lo que no es novedad: la…
-
Eine neue, kostengünstigere Heizungsalternative für Neubauten: Schluss mit der Fußbodenheizung.
Jahrelang war die Fußbodenheizung die erste Wahl für die Beheizung moderner Haushalte. Doch im Jahr 2025 hat diese Technologie gegenüber einer kostengünstigeren, effizienteren und einfacher zu installierenden Alternative an Boden verloren. Die Rede ist von elektrischen Heizmatten. Diese neue Alternative hat den Wohnungsmarkt erobert, da sie energiesparend ist, sich an alle Arten von Böden anpassen…
-
A new, more economical heating option for new homes: Say goodbye to underfloor heating.
For years, underfloor heating was the go-to choice for heating in modern homes. But by 2025, this technology had begun to lose ground to a more economical, efficient and easy-to-install option. We are talking about electric heating mats. This new alternative has taken the housing market by storm, thanks to its low energy consumption, its…
-
Una nuova alternativa di riscaldamento più economica per le nuove abitazioni: addio al riscaldamento a pavimento.
Per anni, il riscaldamento a pavimento è stato la soluzione numero uno per il riscaldamento nelle abitazioni moderne. Ma nel 2025, questa tecnologia ha iniziato a perdere terreno rispetto a un’opzione più economica, efficiente e facile da installare. Stiamo parlando dei tappetini riscaldanti elettrici. Questa nuova alternativa ha conquistato il mercato residenziale grazie al basso…
-
Nueva alternativa de calefacción más económica para las nuevas viviendas: Adiós al suelo radiante.
Durante años, el suelo radiante fue la número uno en la calefacción en los hogares modernos. Pero en el año 2025, esta tecnología ha empezado a perder puntos frente a una opción más económica, eficiente y fácil de instalar. Hablamos de las esteras de calefacción eléctrica. Esta nueva alternativa ha conquistado el mercado de la…
-
¿Quién se responsabiliza de los daños por robo en una casa de alquiler?
La Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) no define nada sobre robos, pero sí regula las responsabilidades de las partes en lo relativo a la conservación de la vivienda. Y en caso que no hay nada escrito en el contrato de arrendamiento sobre cómo actuar y quién se responsabiliza de los daños tras un robo, habrá…
-
Wer haftet für Schäden durch Einbruch in einer Mietwohnung?
Das Gesetz über städtische Mietverhältnisse (LAU) enthält keine Definition von Diebstahl, regelt jedoch die Verantwortlichkeiten der Parteien in Bezug auf die Instandhaltung der Wohnung. Und falls im Mietvertrag nichts darüber geschrieben steht, wie zu handeln ist und wer nach einem Diebstahl für die Schäden haftet, muss man im LAU nachschlagen, um diese Fragen zu klären.…
-
Who is responsible for damage caused by burglary in a rented property?
The Urban Leasehold Law (LAU) does not define anything about theft, but it does regulate the responsibilities of the parties with regard to the maintenance of the property. And if there is nothing written in the lease agreement about how to act and who is responsible for damages after a theft, the LAU must be…
-
Chi è responsabile dei danni causati da un furto in una casa in affitto?
La Legge sugli affitti urbani (LAU) non definisce nulla in merito ai furti, ma regola le responsabilità delle parti in relazione alla conservazione dell’alloggio. E nel caso in cui nel contratto di locazione non sia specificato come agire e chi sia responsabile dei danni dopo un furto, sarà necessario consultare la LAU per chiarire tali…